© 2017 A. Brugel
Extraits de la série Caché / Dévoilé et de la série Présence / Absence, photographies numériques, 2008.
Extraits de deux séries photographiques qui questionnent la représentation du corps par son absence afin de la révéler sous un autre angle de vue.
Caché / Dévoilé: Présence du corps par son ombre et le mouvement qu'il impose au voile.
Présence / Absence: Recherches sur la représentation du corps par le modelage de vêtements. L'habit laisse deviner les formes d'un corps absent.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Two photographic series questioning the representation of the body by its absence to relieve it with an other angle of view.
Caché / Dévoilé: Body perception through the presence of its shadow and the mouvement of the veil.
Présence / absence: Research on the representation of the body shape with molded garments. The clothes let us imagine the shapes of an absent body.