© 2017 A. Brugel

 

Aline Brugel aime jouer avec la perception que le public a de ses installations. Elle cherche à lui faire regarder autrement ce qui l’entoure.

Au travers d’œuvres participatives tel que Dessine-moi un OVNI ou Corps In Situ In City, les projets d’Aline Brugel sont marquées par un besoin d’entrer en contact direct avec le public, de lui faire prendre part au processus de création. Par ce biais, elle l'invite à un nouveau regard sur sa propre corporéité et physicalité.

En effet, Aline Brugel développe des oeuvres plastiques où la place du corps et du mouvement est primordiale. Elle reprend d’ailleurs des études et obtient en 2019 le Diplôme d’État en danse contemporaine, lui permettant d’approfondir ses réflexions et son approche pédagogique du mouvement dans ses projets. Les techniques utilisées sont multiples: photographie, vidéo, installations, etc.

Par ses compétences pédagogiques, elle propose également des workshops dans des structures scolaires ou périscolaire.

Aline Brugel apporte un regard transversal sur la création artistique en liant le mouvement et les arts visuels, en déployant une approche sensible et physique de la matière.


////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Aline Brugel likes to play with the public's perception of her installations. She tries to make him look at what surrounds him differently.

Through participatory works such as Dessine-moi un OVNI or Corps In Situ In City, Aline Brugel's projects are marked by a need to enter into direct contact with the public, to make him take part in the creation process. Through this, she invites him to take a new look at his own corporeality and physicality.

Indeed, Aline Brugel develops artistic works where the place of the body and movement is paramount. She resumed her studies and obtained in 2019 the State Diploma in Contemporary Dance, allowing her to deepen her reflections and her pedagogical approaches to movement in her projects. The techniques used are multiple: photography, video, installations, etc.

Through her teaching skills, she also offers workshops in school or extracurricular structures.

Aline Brugel brings a transversal look at artistic creation by linking movement and visual arts, by deploying a sensitive and physical approach to the material.